美国职业罪犯系列（八）：诈骗犯与骗局党
Byrnes 在 1886 年《美国职业罪犯》中把"诈骗犯与骗局党"（Confidence and Banco Men）单列一章——这是一群不靠撬锁、不靠暴力，而靠巧言、伪装与读人之术骗取他人钱财的"绅士型"罪犯 #Byrnes 1886。本篇合并原书第 8 章（诈骗与骗局）与第 11 章（马匹销售欺诈），先讲两类手法，再逐一转写原书所列该类型主要罪犯的体貌与履历。
Byrnes 开宗明义：贪婪是许多人难以克服的弱点，而"在看似无害的彩票里赌一把"的诱惑，几乎无人能挡——因此美国与欧洲的作家、政客、牧师乃至名将，都曾出现在被骗者的名单上 #Byrnes 1886。正是受骗者"以己之智反制骗子"的念头，把自己送上了绝路。
诈骗犯与骗局党的组织
顶尖的诈骗犯专在达官贵人中物色猎物，而下乘之辈则专挑无知乡民下手 #Byrnes 1886。乡民面对贼人尚存几分戒心，反倒是那些有教养、阅历深的人，轻易就被街角那位衣冠楚楚、热情握手的年轻人骗倒。这一行的顶尖者勤勉、有教养、胆大、懂人心、富机巧——五者兼备者取人钱财如探囊取物。
Byrnes 谓此术"是一个精明窃贼谋生最安全、最惬意、最有趣的路子" #Byrnes 1886。行中人甚至有一位前任州长及多位曾出入上流社会者。其分工细致：有人在旅馆与火车站附近游荡，有人在河岸码头专盯将赴欧洲的邮轮客。团伙多不过四人，多数不超过三人；衣着讲究而不张扬，力求"恰到好处的体面"，而非装作时髦人物。曾有老牌诈骗犯自夸：鬓角添几缕白发是大助，秃顶则是一座金矿 #Byrnes 1886。
旅馆"握手党"与码头"牧场主"
在旅馆大厅与走廊游荡的骗子，看似世上最好脾气之人，永远面带微笑、让路鞠躬。他细细窥探登记簿上新写的姓名，得手后伺机向新客下手：在街上招呼、几分钟内骗取信任；再以预定暗号召一同党出场，此人或收款、或急于结一笔账。头一位骗子便请新友"暂借几分钟"垫付这笔款，或以支票抵现相托——一百次中九十九次， stranger 都乐意帮忙 #Byrnes 1886。钱过手，第二人即遁去；不久和气的握手者也消失，stranger 这才发现所兑支票一文不值，或所借之钱永无归日。
河岸与车站的骗子则另扮角色——总是在物色人去照管他的"牧场"等产业，骗法因时制宜。Byrnes 记一位最近死于东部某狱的老诈骗犯，一生骗得逾百万美元；其厚颜与镇定，可由一桩轶事印证：早年他以一批空头期票从一个富有的泛泛之交处骗得 $30,000；三十年后他以悔过者面目重访旧 victim，许诺赔偿旧罪，数日内重新骗得信任，又以另一批空头期票借走 $3,000 #Byrnes 1886。
骗局党（banco）的房间与把戏
骗局党（banco men）在僻静小街租一间陈设公寓，多在一楼；房东只要一周租金到手便不过问生意性质，至少第一周相安无事——多半只住一两天，骗得一人即迁 #Byrnes 1886。房间布置成商号模样，有办公桌与地图。其手法如下：
握手党出猎，一把攥住一位体面的 stranger："哎呀，Brown 先生，Greenville 的朋友们都好吧？" stranger 惊于其热情，答："您认错人了，我是得克萨斯州奥斯汀的 Jones 先生。" 握手党致歉、疾去，向 steerer（引诱主脑）报告；steerer 掏出随身一册"银行钞票报告"（bank-note reporter，载全国银行名录），查得奥斯汀银行行长姓 Thomas、董事有 Black、White 等人 #Byrnes 1886。遂尾随 Jones，在街上叫住他，握手称名，自称 Thomas 行长之侄，问候 Black、White 等名人起居。stranger 受宠若惊，被这位行长时髦侄子骗入骗局党的房间——里头正等着主脑扮他的角。
诱饵是老套的"抽中一本书或一幅画的彩票"，stranger 数分钟内上钩，急于以 $100 换 $500，掏出钞票，骗子吞之，stranger 恍恍惚惚走出，不知怎么被做掉的，却确知被骗 #Byrnes 1886。骗子一两分钟后亦离场。受害者不报警——羞于启齿自己有多蠢，又怕报纸张扬，友朋皆知其在都会的丑事。
Byrnes 详述 banco 本质：略加变体即英国旧戏"eight dice cloth"（八骰布），约三十年前由一活跃于西部的大骗子引入美国，易名"lottery"（彩票），而其实与彩票无丝毫干系 #Byrnes 1886。台面共四十三格：四十二格有编号，其中十三格另含星号（无奖），一格为 blank（空白），余二十九格为奖，额自 $2,000 至 $5,000 不等；可用骰子或牌玩，牌面为一至六的小数列，抽八张计数相加即所中之奖号。若 stranger 抽到星号，可加小注再抽。一般先让他赢，继而台面"欠"他一千至五千美元——此即他抽中"条件奖第 27 号"之时：条件是须押上 $500（或庄家判他押得起的数目），说是为保住已赢之数、再得一次抽奖；他再抽，庄家巧计计数，使他抽中 blank，全军覆没 #Byrnes 1886。
Byrnes 录两桩轶事。其一：Oscar Wilde 访美期间，被臭名昭著的 Hungry Joe（见第 95 号）"steered"入一桩投机，被骗去数千美元；Joe 自夸所得甚丰，而 Oscar 被问及此事时只保持难堪的沉默 #Byrnes 1886。其二：某骗局党持一封伪造的介绍信——信上盗用克利夫兰某牧师之名（从教会年鉴中查得）——骗了一位圣公会牧师；牧师以为见了 Watts 牧师的"兄弟"，信中写道"吾弟正为吾购书，请承其 $100 汇票，大恩大德"，遂在被索时开出 $75 支票 #Byrnes 1886。
骗局党以智取名人为乐。一名骗局党曾笑对记者："最漂亮的 banco 是钓一条大鱼。说什么钓鳟鱼！想想钓上一个值五百到五千美元的人的乐趣！当然要有教养有风度之人才能干这行，但我们同伙里有好几个大学毕业生。" #Byrnes 1886。金砖骗局（gold-brick swindle）详见他处，Byrnes 明言它实为诈骗把戏的一支 #Byrnes 1886。
马匹销售欺诈
原书第 11 章另记一类与骗局党同源的黑心商人——以天价售卖废马的"马骗子"（horse sharps）#Byrnes 1886。Byrnes 引一句老话："一个连偷伞都不屑的人，做起马来也会耍诈。" 其诈术纯是抢劫，只掺一丝交易的味道，足以披上体面外衣、躲开州立监狱 #Byrnes 1886。
纽约是黑心马贩的渊薮。其法与骗局党如出一辙：派"引诱者"（steerers）到车站、渡口与大型马市，把毫无戒心的乡民引到他们的"skin stable"（剥皮马厩）；亦如算命骗子与其他都市骗徒，借日报广告栏钓受害者 #Byrnes 1886。常用幌子是"主人病故"或"全家赴欧"故贱售良马。一则典型广告可疑度极高：
"一家将赴海外，即售极快路用马一匹，温驯家用马一匹；另有女士用安静宠物马、女士篷车、侧栏顶篷轻便车、加顶家用篷车、鞍具等，状况极佳。主人私厩出售。"
另一则警方熟知的广告："即购者得大便宜——英俊双驾教练母马，蹄弱，宜乡间用，两匹 $60；三匹壮龄马，宜通用营生，每匹 $50 至 $100；可分售；可试骑。主人私厩。" Byrnes 点评：留给各种毛病的余地大到离谱 #Byrnes 1886。也有女士托"马夫"在私厩议价，或绅士"临时出城"急售——广告措辞无可疑，图便宜的人在宽敞马厩里、面对油嘴滑舌的"懂行"汉子也不会起疑，骗子不过是借用正经商号的架子坐等轻信者上门。
马厩里的诈骗把戏古已有之 #Byrnes 1886。当那位"已故或赴欧"富主代理人正卖弄赛马"品相"时，一同党冲进来急欲买马；代理人拒之："你是马贩，我东家不许我卖给贩子，这马太贵重——他们不在意钱，只求落入好手。" 不一会儿，这位"贩子"觅机向 victim 低声诱惑："我必得此马；你替我买下，我给你 $50 佣金，别向代理人告密。" victim 以为轻易赚得钱，连钩带饵吞下，买马牵到指定街角候"贩子"——当然永不见人，手里只剩一截绳子与一头形似马的东西。既自居骗局同谋，他对卖废马之人竟无从起诉 #Byrnes 1886。
警方与这些马厩长年作战，常使主人极不舒服，但他们深谙法律、小心留在"法律篱笆"之内，警方束手 #Byrnes 1886。马骗子虽常被捕，鲜被定罪。最后一次定罪在 1881 年 5 月 28 日：Samuel Watson 判 Sing Sing 监狱两年半。康涅狄格州哈特福德治安法官 Jeremiah W. Strong 在纽约第十五街近第六大道一处马厩向 Watson 购得一辆良路用马，驱车离去，行至第十四街街角马忽倒地身亡 #Byrnes 1886。Watson 被定罪，其骗子同党凑一大笔钱上诉至上诉法院，该院最终仍维持原判。
以下转写原书"Descriptions and Records"目录中标注为 CONFIDENCE MAN、BANCO STEERER、SWINDLER 等类别的主要罪犯，体貌与履历据 Byrnes 1886 原书转述。每条保留原书编号，便于交叉回溯 #Byrnes 1886。
42 · EDWARD A. CONDIT（爱德华·A·康迪特）
罪名：假支票骗子（Swindler by Bogus Checks） 别名：—
体貌：1886 年 41 岁，中等身材，身高 5 英尺 11 英寸，体重 167 磅。深棕发淡褐眼，长尖鼻，灰黄面色；颈右侧有疤，左颊有小黑痣，眉浓。
履历：康迪特专以空头支票行骗。手法是函询经纪人某股票交易条件，随即下单买空卖空，以新泽西州奥兰奇（Orange）储蓄银行支票作保证金——他户头仅有微款，但支票经票据交换所清收需数日，他借股价波动渔利：行情有利则设法截回支票取利，不利则任支票退票，损失归经纪人 #Byrnes 1886。1883 年 3 月 2 日在纽约市被捕。康迪特风度翩翩、似有教养，自述 1869 年继承一小笔遗产，两年间翻至 $100,000；1872 年起在华尔街投机，初获厚利，"恐慌"后连蚀，1876 年沦为乞丐，遂以此术翻本 #Byrnes 1886。1884 年 10 月移交泽西市警方，12 月 1 日在哈德逊县监狱企图越狱几近成功；1884 年 12 月 24 日定罪，1885 年 1 月 23 日判新泽西州特伦顿州立监狱 4 年，6 月 28 日收监。其照系 1884 年所摄，极佳。
56 · GEORGE F. AFFLECK（乔治·F·阿弗莱克），别名 Kid Affleck / Adams / Davis
罪名：窃贼与诈骗犯（Thief and Confidence Man）
体貌：1886 年 38 岁，壮实，身高 5 英尺 7.5 英寸，体重约 150 磅。生于美国，已婚，自称鞋匠。黑发淡蓝眼，灰黄面色，蓄浅色髭，左颊有疤。
履历：Kid Affleck 为出名诈骗犯，东岸数城皆有被捕记录。常出没纽约码头，波士顿、普罗维登斯铁路车站与轮渡码头亦为其猎场，同伙有 Plinn White（已故）、Dave Swain 及老搭档 Allen #Byrnes 1886。波士顿、费城、纽约均服过刑。受害者多为老人，常与 Old Man Allen（即 Pop White，见第 94 号）搭档。1883 年 3 月 5 日在费城 Broad Street 铁路车站抢老人 Jesse Williams 手提包内 $7,000，3 月 7 日在纽约被捕；其妻 Carrie 在两家纽约储蓄所各存 $500（共 $1,000），即赃款 <cite>#Byrnes 1886</cite>。引渡费城后竟侥幸仅判 8 个月。Williams 只追回约 $1,000，返印第安纳州南本德老家，于 1883 年 10 月 29 日忧愤而亡——毕生二十年积蓄付诸东流。1886 年 3 月 21 日（周日）在纽约中央公园再被捕，化名 George E. Wilson，与另一诈骗犯 James Morgan（alias Harris）同被控以骗局骗科罗拉多州 Weld 县 Brush Station 人 Christopher Lieh $60；二人认罪，3 月 24 日由 Gildersleeve 法官判州立监狱 2 年 6 个月 #Byrnes 1886。其照系 1883 年所摄，良。
57 · DANIEL S. WARD（丹尼尔·S·沃德），别名 Captain Ward / Morgan / Pape / Miller / A. C. Wood / Col. Sellers
罪名：空头支票骗子（Swindler by Worthless Checks）
体貌：1886 年 49 岁，瘦长，生于印第安纳，种植园主，单身。身高 6 英尺 2 英寸，体重 136 磅，极高瘦。深棕发灰眼，灰黄面色，缺数颗门牙。
履历：本名 Albert C. Ward，印第安纳波利斯人，家世清白。1864 年 11 月 28 日因涉嫌纵火烧纽约数旅馆（Lovejoy's、French's、Astor House、Albemarle、Fifth Avenue、La Farge House）被捕，押警察总部四个月（Dix 将军令）#Byrnes 1886；同谋 Captain Kennedy 绞死于 Fort Lafayette，Captain Bedle 绞死于 Bedloe's Island；Ward 先押 Fort Lafayette 数月，后被遣南方释放；亦疑与 1865 年 7 月巴纳姆博物馆焚毁案有关。1875 年赴密西西比 Woodville，冒充路易斯安那州 Baton Rouge 的 N. W. Page，以假支票骗 $1,100，被捕押一年后开释 <cite>#Byrnes 1886</cite>。1884 年 8 月在纽约冒充 Woodville 的 H. W. Keller，向 Broome Street 的 W. C. Browning & Co. 骗得西装一套及 $100 找零；旋以 Wm. H. Morgan 名义持介绍信向 Broadway 商号 Bates, Reed & Cooley 行骗，辗转 Naumberg, Krauss & Co. 等，一日之内骗得半打商号货物 #Byrnes 1886。10 月 9 日向 Duane Street 瓷器商 James M. Shaw 自称往返纽约与新奥尔良的 Eclipse 号船长，订 $462 货，亮 $3,000 汇票（Park Bank），开 $500 支票取 $38 找零离去；继在 Broadway 台球行 Collender's 行骗，被出纳请饭、介绍给裁缝 Pettus & Curtis，骗得西装一套及 $150；在第十四街 Meriden Britannia Co. 订 $965 货另开 $150 支票取差额；10 月 11 日在 Chickering & Sons 选两架钢琴，请经理午饭，向餐馆老板借 $20；钢琴罩匠 F. F. Kramer 被 $250 空头支票骗走钢琴罩一顶及 $100 找零；赴 Lord & Taylor 选 $875 亚麻织品，开 $1,000 支票得 $125，另取 $100 真丝内衣 #Byrnes 1886。波士顿、普罗维登斯、芝加哥、克利夫兰、辛辛那提、路易斯维尔、圣路易、费城皆以同法受害。1885 年 7 月 20 日在纽约被捕，由 Meriden Britannia Co. 与 Pettus & Curtis 两案起诉，判州立监狱 3 年，1888 年 2 月 19 日期满。其照系 1885 年所摄，良。
60 · JOHN O'NEIL（约翰·奥尼尔），别名 Hughes / Smith / Jason Smith
罪名：诈骗犯（售当票）（Confidence Man, Sells Pawn Tickets）
体貌：1886 年 45 岁，生于爱尔兰，瘦长，油漆匠。身高 5 英尺 8 英寸，体重约 140 磅。深棕发渐白，浅眼，深面色，一眼斜视；一手因枪伤挛缩，半身瘫痪，一腿微跛。
履历：O'Neil 手法独树一帜——每逢失主遭窃，他便寄出一封错字连篇的便条，声称"虽为贼，上帝明鉴此案与我无关"，但持有失物当票，愿出售 #Byrnes 1886。约见时记下失主所述失物特征，称手中有相应当票，借口"不知能否信你"不带票来；再约赎当，雇马车（"我是贼，与你同行不安全"）至当铺（必有两门），到门前称需付赎金，示票计数，令失主在车内等候，他入店从另一门遁去 #Byrnes 1886。1879 年 4 月 4 日在纽约斯塔滕岛被捕，押至纽约市，化名 John Hughes，被控以此法骗 Zophar D. Mills $172（七匹绸缎，1878 年 11 月 30 日失窃）；1879 年 4 月 23 日认罪，Cowing 法官判州立监狱 3 年 #Byrnes 1886。1885 年 9 月 12 日再被捕，同法骗数人，9 月 17 日认罪判 1 年。多名受害者因其残疾及"过去十五年有十二年系狱"而不愿起诉 #Byrnes 1886。其照系 1870 年所摄，极佳。
93 · PETER LAKE（彼得·莱克），别名 Grand Central Pete / Lane
罪名：骗局党（Banco Steerer）
体貌：1886 年 45 岁，生于美国，壮实，已婚，无业。身高 5 英尺 7 英寸，体重 165 磅。黑发渐白，深褐眼，红润面色，多净面，偶蓄棕色髭。
履历：Grand Central Pete 为美国最出名、最执着的骗局引诱者之一（除 Hungry Joe 外罕有其匹）#Byrnes 1886。同行通病：几乎各地皆被捕，鲜被定罪——因一落警手，同党即还钱给受害者，受害者乐得销声匿迹。1877 年 3 月 9 日在纽约与另一诈骗犯 Charles Johnson（即芝加哥的 "Tip" Farrell）同被捕，被控以骗局骗爱达荷领地 Star Silver Mining Company 监督 John Slawson $100 <cite>#Byrnes 1886</cite>。Slawson 住 St. Nicholas 旅馆，Pete 以"稳赚"诱之。二人认罪，1877 年 3 月 15 日 Gildersleeve 法官判 Blackwell's Island 感化院 6 个月并各罚 $100 #Byrnes 1886。此后至少被捕五十次，从未定罪，理由如上。因常在纽约中央车站（Grand Central）游荡而得名。其照系 1877 年 3 月所摄，良。
95 · JOSEPH LEWIS（约瑟夫·刘易斯），别名 Hungry Joe / Francis J. Alvany / Henry F. Post
罪名：骗局党（Banco Steerer）
体貌：1886 年 36 岁，生于美国，已婚，投机客。中等身材，身高 5 英尺 9 英寸，体重 163 磅。棕发棕眼，浅色面，衣着考究，多净面，大鼻，下巴有重疤。
履历：Hungry Joe 为最持久厚颜的骗局引诱者，话多坏事，美国各城皆知其名 #Byrnes 1886。虽数次被捕，从未一次系狱超过五到十天。以骗局受害者论，胜过同行五人之和。Oscar Wilde 访美期间与 Joe 结交一周，同食于纽约 Hotel Brunswick 咖啡厅；后 Joe 对 Oscar 施骗局，据称骗得 $5,000——但给的是纽约 Second National Bank 支票一张，Oscar 察觉被骗后止付 <cite>#Byrnes 1886</cite>。1880 年在底特律因枪击 Billy Flynn 被捕，以自卫获释。1885 年 5 月 27 日在纽约被捕认罪，Recorder Smyth 判州立监狱 4 年——罪名为以骗局骗英国游客 Joseph Ramsden 五张十英镑钞（约值 $250）#Byrnes 1886。Ramsden 为曼彻斯特商人，乘 Gallia 号抵纽约养病；某日下午在 Broadway 漫步至 Metropolitan Hotel 前，被一衣着光鲜的陌生人叫住："Ramsden 先生，您好！"对方自称 Henry F. Post，称其叔即 Gallia 号船长 Murphy #Byrnes 1886。二人挽臂同行至 Grand Street 一"票务办公室"，Post 取票、示样布，忽于袋中翻出一副扑克，称昨夜在 Bowery 某处被人以三牌戏法骗去 $400、已参破其术；一衣着华丽之人自后屋出与他对赌，Joe 连输，遂指 Ramsden："我这朋友有钱。"老绅士掏出一卷五英镑钞，Joe 一把夺去，Ramsden 紧握不放，Joe 猛推老人、夺钱与同党遁去 #Byrnes 1886。当晚 Ramsden 报 Byrnes 督察，准确描述"船长之侄"，Joe 在该屋地下室被捕——正衔雪茄、足趿拖鞋、仅着衬衣。其照系 1878 年 12 月所摄，略缩但可辨。
98 · FRANKLIN J. MOSES（富兰克林·J·摩西），别名 Ex-Gov. Moses
罪名：假支票骗子（Swindler by Bogus Checks）
体貌：1886 年 44 岁，生于南卡罗来纳，律师，已婚，瘦长。身高 5 英尺 8.5 英寸，体重 130 磅。黑发渐白，蓝眼，灰黄面色，大鹰钩鼻，多蓄灰白浓髭，衣着尚可，善辞令。
履历：南卡罗来纳前州长摩西，哥伦比亚学院毕业，曾任该州州长私人秘书两年 #Byrnes 1886。南北战争结束后，他率先接受重建法案，先任州众议院议长两年，继任州长两年；其父曾任南卡最高法院首席大法官，为人正直。任满后摩西即对友与敌一概行骗，罪行累累可满数页 #Byrnes 1886。1878 年 9 月 17 日在纽约首次被捕，移交南卡当局——因在南卡伪造一张 $316 期票；至南卡后被假释、任其逃走。1881 年 10 月 3 日在纽约因骗 Major William L. Hall $25 被捕，判 Blackwell's Island 感化院 6 个月 #Byrnes 1886。1884 年 7 月 27 日在芝加哥以欺诈被捕、私了；10 月 12 日在底特律冒充 Thomas May 骗 Rev. Dr. Rexford，入狱 3 个月；期满即 1885 年 1 月 27 日被波士顿警方以假托骗剑桥 Colonel T. W. Higginson $34 而捕，押 East Cambridge，2 月 11 日认罪判 House of Correction 6 个月 <cite>#Byrnes 1886</cite>。5 月 29 日提审，又因 1884 年 2 月骗 Fred. Ames $40、前市长 Cobb $40、Dr. Bowditch $20、Dr. Henry O. Marcy $20、书商 Williams $20 各案被控；9 月 25 日认罪；10 月 1 日 Judge Aldrich 判州立监狱 3 年，1888 年 5 月 10 日期满 #Byrnes 1886。辩护律师 John B. Goodrich 陈词几如颂词，Aldrich 法官答以"宁可让律师席之人饿死，亦不愿见其犯州狱之罪"，斥其辩词琐屑不值，判以重刑。其照系 1882 年 3 月所摄，极佳。
99 · DAVID SWAIN（大卫·斯温），别名 Old Dave
罪名：诈骗犯（Confidence Man） 别名：—
体貌：1886 年 42 岁，生于纽约市，壮实，身高 5 英尺 9 英寸，体重 180 磅。浅棕发蓝眼，红润面色，蓄沙色络腮须与髭，已婚；左额上方有疤，右前臂有锚状靛蓝刺青。
履历：Swain 为业内最精明、最刻薄、最危险的诈骗犯之一，不分亲疏——朋友与贫苦移民他照样下手 #Byrnes 1886。常出没铁路车站与轮渡码头，东岸各城皆知，尤以波士顿为甚，据说"东铁路车站几乎为他按揭"。1873 年 7 月 17 日在纽约因对布鲁克林 Edward Steinhofer 行大盗被捕，押 Tomb 监狱，旋即移交纽约州奥尔巴尼警方旧案，9 月 20 日判奥尔巴尼感化院 3 年，1876 年 3 月期满 #Byrnes 1886。1883 年 8 月在波士顿劫两名新斯科舍贫苦夫妇 $150 金币——其多年全部积蓄 #Byrnes 1886。1884 年 12 月 12 日在波士顿被捕，押狱至 1885 年 5 月 23 日，认罪判 House of Correction 2 年。近年与 George Gifford 搭档（Gifford 1886 年 3 月 15 日在布鲁克林因骗局骗 John Reilly 被捕，4 月 30 日判 Kings County 感化院 4 年）；Gifford 之父 Harry Gifford 亦为老练诈骗犯，已故 #Byrnes 1886。其照系 1881 年所摄，良。
113 · JAMES FITZGERALD（詹姆斯·菲茨杰拉德），别名 Red Fitz / The Kid
罪名：骗局党（Banco Steerer）
体貌：1886 年 29 岁，生于华盛顿特区，瘦长，单身。身高 5 英尺 7 英寸，体重 130 磅。红发深褐眼，沙色面，直鼻，须红（蓄时），发粗密。
履历：The Kid 为纽约、波士顿等数城熟知的骗局党，被视为业内最巧者之一，常与 Johnny Norton（已故）搭档 #Byrnes 1886。二人于 1882 年在波士顿以骗局骗得 Charles Francis Adams $7,000 #Byrnes 1886。The Kid 被捕、审、定罪，1882 年 6 月 23 日判马萨诸塞州 Charlestown 州立监狱 5 年，1886 年 8 月 27 日期满。Norton 当场逃脱，始终未捕，1885 年 3 月在纽约病故 #Byrnes 1886。其照系 1881 年 10 月所摄，良。
200 · JOSEPH BOND（约瑟夫·邦德），别名 Paper Collar Joe
罪名：骗局党（Banco Steerer） 别名：—
体貌：1886 年 36 岁，生于美国，已婚，无业。中等身材，身高 5 英尺 7.5 英寸，体重约 148 磅。深棕发淡褐眼，浅面色，多蓄沙色络腮须与髭，高额，貌似犹太人。
履历：Paper Collar Joe 为知名骗局党，原籍费城，纽约等大城皆知，被视为业内最聪明者之一 #Byrnes 1886。1876 年百年博览会期间在费城被捕，8 月 1 日判 Cherry Hill 监狱 1 年——罪为对一 stranger 行骗 #Byrnes 1886。此后屡屡被捕，但同行通病鲜受罚。1885 年 10 月据信在宾州骗一人 $5,000，最近消息已赴欧。其照系 1876 年 8 月所摄。
其他诈骗与骗局同业（原书交叉引用名录）
Byrnes 在诈骗与骗局篇末另列一长串同业姓名，多数详见原书目录相应编号条目。此处据原书转列如下，保留编号以便回溯 #Byrnes 1886：
| 姓名（别名） | 原书编号 | 备注 |
|---|---|---|
| Joe Bond（Paper Collar Joe） | 200 | 见上 |
| Hod Bacon | — | 见第 94 号 |
| Charles Mason（Boston Charley） | 92 | — |
| Dr. J. E. Coons | — | 见第 122 号 |
| James Fitzgerald（Red Fitz） | 113 | 见上 |
| Frank Hammond（Western Frank） | — | 见第 91 号 |
| Tip Farrell | — | 见第 93 号 |
| George Gifford | — | 见第 99 号 |
| Bertha Heyman | 122 | — |
| Charles Ward（Hall） | 104 | — |
| George Hall（Porter） | 23 | — |
| Joe Howe | — | 见第 91 号 |
| Joe Lewis（Hungry Joe） | 95 | 见上 |
| Peter Lake（Grand Central Pete） | 93 | 见上 |
| Edward Lillie | 100 | — |
| Edward Lyman | 102 | — |
| George（Tip Little） | 172 | — |
| Doctor Long（Pop White） | 94 | — |
| Edward Rice（Big Ed. Rice） | 12 | — |
| Dave Swain（Old Dave） | 99 | 见上 |
| Ike Vail（Old Ike） | 10 | — |
| Jim Casey（Big Jim） | 91 | — |
| Joe Eaton | — | 金砖党（Gold Brick） |
| Nathan White（Nat White） | — | 金砖党（Gold Brick） |
| Ellen Peck | — | 原书未给编号 |
参考来源
-
Byrnes, Thomas F. (1886). Professional Criminals of America. New York: Cassell & Company.
Internet Archive: cu31924096989177